編曲：いずみん
歌：黒鳥
原曲：ネクロファンタジア
(亡靈幻想曲)

歌名：VANISHING POINT「 / 」

中文歌詞：

沒有盡頭　他的地方
開花吧　他的地方

沒有蹤跡　往此地去
沒原因的　往此地去

走吧　往那地去
往「/」(隙間)　的另一邊去

歌頌　朱月的
是妖怪　及虛幻

響徹至永久　嘆著息的道理
其旋律　把虛幻的音符
彈奏出來　成為概念的窗戶
一邊抱緊盡是虛無的身軀

Creat/Vanish! Creat/Vanish!
往那隙間消失去吧

Creat/Vanish! Creat/Vanish!
從此地往他的地方去

Creat/Vanish! Creat/Vanish!
在那片水面所映照的天空那邊

Creat/Vanish! Creat/Vanish!

Drawing!Drawing!Drawing!
Drawing!Border!

FlipFlop!Callin&9 Callin&9
Drawing!
FlipFlop!Drawing! Drawing!
Callin&9!
FlipFlop!Callin&9 Callin&9
Drawing!
FlipFlop!Callin&9 Callin&9
Drawing! Drawing!
FlipFlop!Drawing! Drawing!
Callin&9!
FlipFlop!Callin&9 Callin&9
Drawing!
FlipFlop!Callin&9 Callin&9
Drawing!
Vanish Out!You Vanishing
Out!Vanish-Point!!

黃泉的幻/俗世的幻

重覆　多少遍也好
圓舞曲是不會終結的

織成出的 境界
正是終端又是起端
還隔著就要開始了
沒有目的　往某處去

發放黑暗　放光的道理
正是命運　被虛幻的音色
所射穿擊破的　想念窗戶
一邊握著盡是虛無的拳頭

那首歌已再聽不見了
那身影也再看不見了
連那只手也碰不了
彈奏了卻仍傳達不了

Creat/Vanish! Creat/Vanish!
從此地往他的地方去

Creat/Vanish! Creat/Vanish!

Singin&9!Singin&9!Singin&9!
Swingin&9!Border!

FlipFlop!Singin&9 Swingin&9
Drawing!
FlipFlop!Drawing! Drawing!
Singin&9!
FlipFlop!Singin&9 Swingin&9
Drawing!
FlipFlop!Singin&9 Swingin&9
Drawing! Drawing!
FlipFlop!Drawing! Drawing!
Singin&9!
FlipFlop!Singin&9 Swingin&9
Drawing!
FlipFlop!Singin&9 Swingin&9
Drawing!
Vanish Out!You Vanishing
Out!Vanish-Point!!

以上轉自東方唄詞錄，
翻譯：杜基比(Rapianyo)

關鍵字:  東方Project   東方Vocal   いずみん   黒鳥   ネクロファンタジア   亡靈幻想曲   VANISHING_POINT「/」